Цусима: Того заманил противника в смертельную ловушку
("The New York Times", США)
Статья опубликована 10 июня 1905 года

Японский адмирал не поддался на отвлекающие маневры Рожественского: он просто ждал - Слабые корабли в качестве приманки - Русских внезапно атаковали мощные эскадры, затаившиеся в засаде - Губительная работа торпед

Специально по телеграфу из Токио, 9 июня - От начала и до конца адмирал Того был непоколебимо убежден, что Балтийский флот направится во Владивосток через Цусимский пролив.
Он считал, что ни один командующий не поведет большую эскадру через северные проливы в сезон туманов; к тому же в этом случае он оказался бы на большом расстоянии от нейтральных портов, где могли бы укрыться поврежденные корабли. Наконец, в Сангарском проливе русские могли столкнуться с минными полями, тогда как в Цусимском проходе эта опасность им не угрожала.
Судя по всему, Того удалось точно предугадать ход мыслей адмирала Рожественского. Впрочем, многие из подчиненных ему офицеров советовали выбрать северный проход; некоторые же настойчиво предлагали захватить базу на Формозе, вынудив японцев направиться туда и дать сражение. Этот вопрос всерьез обсуждался на борту русского флагмана в бухте Камрань (знакомое название, не правда ли? – ред.), куда 5 мая прибыли корабли Небогатова, с огромной радостью встреченные моряками 2-й Тихоокеанской эскадры: успех дальнего похода обеих эскадр и их встречу в точке рандеву за тысячи миль от родных берегов они сочли добрым предзнаменованием, сулящим победу. (столь дальний поход столь большого соединения кораблей для того времени был беспрецедентной уникальной операцией – ред.)Выслушав аргументы своих офицеров, адмирал Рожественский объявил, что намерен сначала войти в Тихий океан, вынуждая противника гадать, куда он намерен направиться, а затем вернуться в Китайское море, пройдя севернее Формозы, и оттуда взять курс прямо на Цусимский пролив. Это решение было воспринято с восторгом: офицеры русской эскадры обнимались и поднимали тосты за успех плана своего флотоводца.
Дав морякам 3-й Тихоокеанской эскадры девять дней на отдых, адмирал Рожественский 14 мая покинул Камрань и незамеченным прошел мимо острова Балинтан. В ночь на 17 мая эскадра загрузилась углем у Ниатаны; там Рожественский остановил норвежский пароход, зафрахтованный японской фирмой, и сообщил капитану, что направляется в Цусимский пролив.
Тем самым он рассчитывал ввести в заблуждение адмирала Того, который, естественно, должен был бы предположить, что эскадра возьмет другой курс. Адмирал Рожественский намеревался усилить это впечатление, идя малым ходом - не обнаружив русских кораблей в китайском море в ожидаемые сроки, японцы должны были окончательно увериться, что они движутся к северному проходу.